やさしい日本語にほんご津波つなみからの避難ひなん(ふつうの日本語にほんご

津波つなみから げる

すぐに げてください

津波つなみ<=地震じしんあとうみから おおきな なみ>は、数分すうふんることが あります。

  • うみちかくで つよれが あったら、すぐに げてください。
  • よわれでも、1ぷんより ながれたら、すぐに げてください。
  • 津波警報つなみけいほう<=「津波つなみます」という おらせ>を たないでください。

たか場所ばしょげてください

とおくより、たか場所ばしょ大切たいせつです。

  • 高台たかだい<=まわりより たか土地とち>へ げてください。
  • 津波避難つなみひなんビル<=津波つなみのとき げる たか建物たてもの>へ げてください。
  • 時間じかんが ないときは、ちかくの 丈夫じょうぶ建物たてものの 3がいより うえげてください。

あるいて げてください

  • くるまげると、みちんで うごけなく なります。
  • 家族かぞくむかえに かないでください。それぞれが 自分じぶんげます。家族かぞくまえ約束やくそくしておいてください。

いえもどらないでください

  • 津波つなみ何回なんかいます。あとから なみの ほうが たかいことも あります。
  • 警報けいほうわるまで、うみちかくや ひく場所ばしょもどらないでください。

今日きょう すること

  • いえ学校がっこう会社かいしゃちかくに 津波つなみるか、地図ちず調しらべてください。
  • げる 場所ばしょを 1つ めて、家族かぞくつたえてください。
  • げる 場所ばしょまで あるいて、何分なんぷん かかるか 調しらべてください。

地図ちず調しらべる 方法ほうほうんでいる 場所ばしょあぶなさ)

このページは、出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう文化庁ぶんかちょうの「やさしい日本語にほんご」のまりできました。わからない ところが あったら、おしえてください。