やさしい日本語にほんご / 避難所ひなんじょでの生活せいかつと持もち物もの(ふつうの日本語にほんご)

避難所ひなんじょの 生活せいかつ

避難所ひなんじょは どんな 場所ばしょ?

避難所ひなんじょ<=家いえに いられない 人ひとが しばらく 生活せいかつする 場所ばしょ>は、学校がっこうの 体育館たいいくかんなどです。

  • 1人ひとりの 場所ばしょは、畳たたみ 1枚まいぐらいです。
  • 最初さいしょの 日ひの 食たべ物ものは、おにぎりや パンと 水みずが 多おおいです。
  • 夏なつは 暑あつく、冬ふゆは 寒さむいです。
  • 病気びょうきが うつりやすいです。

家いえが 安全あんぜんなら、家いえに いても いいです

家いえが 壊こわれていなくて、水みずに つかる 心配しんぱいが なければ、家いえで 生活せいかつできます。水みずと 食たべ物ものを 準備じゅんびしておいてください。

持もっていくと 役やくに 立たつ 物もの

  • スリッパ
  • 耳栓みみせんと アイマスク(よく 眠ねむるため)
  • マスクと アルコール(手てを きれいにするもの)
  • 簡易かんいトイレ<=水みずが なくても 使つかえる トイレ>
  • モバイルバッテリー
  • いつも 飲のんでいる 薬くすりと お薬手帳くすりてちょう
  • 毛布もうふ、カイロ

体からだを 守まもるために

  • ずっと 同おなじ 姿勢しせいで 座すわらないでください。ときどき 歩あるいてください。
  • 水みずを 飲のんでください。トイレに 行いきたくないからと 水みずを 飲のまないと、病気びょうきに なります。
  • 食たべる 前まえと トイレの 後あとに、手てを きれいにしてください。
  • 体からだの 具合ぐあいが 悪わるいときは、すぐに 近ちかくの 人ひとや 係かかりの 人ひとに 言いってください。

避難所ひなんじょで 守まもること

  • 受付うけつけで 名前なまえを 書かいてください。食たべ物ものを 配くばるときや、家族かぞくが 探さがすときに 使つかいます。
  • 掃除そうじや 食たべ物ものを 配くばる 仕事しごとを 手伝てつだってください。避難所ひなんじょは みんなで 運営うんえいします。
  • お年寄としより、体からだの 不自由ふじゆうな 人ひと、赤あかちゃんが いる 人ひとの 場所ばしょを 大切たいせつにしてください。

このページは、出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうと文化庁ぶんかちょうの「やさしい日本語にほんご」の決きまりで書かきました。わからない ところが あったら、教おしえてください。