やさしい日本語にほんご / 地震直後じしんちょくごの行動こうどう(ふつうの日本語にほんご)

地震じしんが 来きたとき

揺ゆれているとき

自分じぶんの 体からだを 守まもってください。

  • 頭あたまを 守まもってください。
  • 机つくえの 下したに 入はいってください。
  • 外そとに 出でないでください。上うえから 物ものが 落おちてきます。
  • 火ひを 消けしに 行いかないでください。揺ゆれが 止とまってから 消けします。

揺ゆれが 止とまったとき

  • 靴くつを 履はいてください。割われた ガラスで 足あしを けがしないためです。
  • 火ひを 消けしてください。
  • ドアを 開あけてください。逃にげる 道みちを つくります。
  • 家族かぞくが 無事ぶじか、確たしかめてください。

海うみの 近ちかくに いるとき

津波つなみ<=地震じしんの 後あとに 海うみから 来くる 大おおきな 波なみ>に 気きを つけてください。

  • 強つよい 揺ゆれや、長ながい 揺ゆれが あったら、すぐに 高たかい 場所ばしょへ 逃にげてください。
  • 津波警報つなみけいほう<=「津波つなみが 来きます」という お知しらせ>を 待またないでください。
  • 車くるまではなく、歩あるいて 逃にげてください。道みちが 込こんで 動うごけなくなります。
  • 津波つなみは 何回なんかいも 来きます。警報けいほうが 終おわるまで、家いえに 戻もどらないでください。

家族かぞくに 連絡れんらくするとき

  • 地震じしんの 後あとは、電話でんわが つながりにくく なります。
  • メッセージの アプリを 使つかってください。
  • 災害用伝言さいがいようでんごんダイヤル「171」も 使つかえます。「171」に 電話でんわをして、声こえで 伝言でんごんを 残のこします。

このページは、出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうと文化庁ぶんかちょうの「やさしい日本語にほんご」の決きまりで書かきました。わからない ところが あったら、教おしえてください。